Celda 211: todo sobre el remake mexicano que prepara Netflix

15 años después del estreno de la película española Celda 211, Netflix prepara una versión mexicana, ambientada en el norte del país: Ciudad Juárez.

Por: Carlos Aguirre

Entre los proyectos que Netflix desarrolla este 2024 como parte de su iniciativa Que México se vea, se encuentra un remake ambientado en México de la exitosa película española Celda 211 (Daniel Monzón, 2009), ganadora del Premio Goya a Mejor Película, y que le mereció a Luis Tosar el reconocimiento internacional por su papel como Malamadre.

Basada en la novela homónima de Francisco Pérez Gandul, publicada en 2004, y en dicha adaptación cinematográfica, la nueva versión de Celda 211 se trasladará a nuevas audiencias y latitudes. La referencia principal es un suceso real acontecido en el Centro de Reinserción Social para Adultos 3 de Ciudad Juárez, Chihuahua, en diciembre de 2022, en el que un motín organizado por una célula vinculada con el Cártel de Sinaloa dejó como saldo numerosas fugas y 17 personas fallecidas.

La producción —que provisionalmente se titula Celda 211— será una serie limitada de seis episodios que estarán a cargo de los directores Jaime Reynoso y Gerardo Naranjo (Miss Bala), además, será protagonizada por Diego Calva (Babylon) y Noé Hernández (Nudo Mixteco). 

Aparte de Celda 211, Netflix dio a conocer (a través de un comunicado oficial en febrero) otras producciones mexicanas que arrancan este año. Las muertas, serie basada en la novela homónima de Jorge Ibargüengoitia y dirigida por Luis Estrada; Delincuentes, largometraje dirigido por Humberto Hinojosa sobre un grupo de jóvenes privilegiados que se aprovechan de su posición social, y Gringo Hunters, serie basada en un artículo de The Washington Post, son algunas de ellas. 

¿De qué trata la historia original de Celda 211?

Celda 211 cuenta la historia de un guardia de prisión que, un día antes de iniciar su empleo, acude a la cárcel para familiarizarse con las condiciones y el ambiente del que será su lugar de trabajo; sin embargo, su visita coincide con un levantamiento realizado por los presos que controlan el penal, suceso en el que se verá involuntariamente implicado. De manera inesperada, este custodio tendrá que tomar decisiones sobre su verdadera identidad y ejecutar alianzas que le permitan sobrevivir en ese ambiente hostil y peligroso.

Este proyecto forma parte del compromiso asumido por Netflix en 2021, presentado bajo el nombre Que México se vea, en el que se apuesta por producciones realizadas en nuestro país en las que se retrate “el México diverso, complejo, inmensamente rico, a ratos contradictorio y con unas posibilidades enormes, es el que nos inspira y motiva”. La iniciativa ha dado resultado series como Ojitos de huevo y Madre de alquiler, así como las películas El último vagón (Ernesto Contreras) y Ruido (Natalia Beristáin), entre otras. Además, promete el estreno en este año de la adaptación cinematográfica (dirigida por Rodrigo Prieto) de Pedro Páramo (Juan Rulfo, 1955).

Primer vistazo de Celda 211 versión mexicana 

 

¿Qué te parece la idea del remake de Celda 211?